日本語が分からない外国の子供達・・

ボビーくんは日本語分かる？

ボビー：え？何だよ？日本語・・お家に来たときからママが毎日、繰り返して日本語で話しかけて教えてくれたから・・ある程度は理解できるけど・・・どうして？

マーシャ：新聞に載っていたんだけど日本語が分からない外国人の子供達が沢山いるんだって・・・学校にいっても日本語が分からないから授業についていけないらしいわ・・。

ボビー：外国人の子供達はどのくらい日本にいるの？

マーシャ：２万人はいるらしいんだけど・・指導教諭が少ないらしいの・・・。

ボビー：可愛そうだね・・・外国だと英語の話せない生徒には英語を教えてくれる先生がいるのにね・・覚えるの遅くなっちゃうよね。

マーシャ：そうなのよね・・だから・・安心して学校に行けるんだけどね・・日本語が分からなかったり話せないと・・だんだんと学校に行かなくなったりするし、学校を卒業しても定職に就けなかったりする人もいるらしいから。

ボビー：理解できないと学校嫌になるよね・・友達も出来ないでしょ・・お昼のお弁当だって楽しくないよね・・でも日本語は難しいよ・・話し言葉も大変だけど・・書くことを覚えるのもまた苦労するよね・・漢字、カタカナ、ひらがな、そしてローマ字とか色々使うしね・・。

マーシャ：お家のパパのお友達で外国の人に日本語を教えている方がいるのよ。パパの中学時代の英語の代替教諭らしいんだけど・・パパその先生に可愛がってもらって、今でも交流があるのよ。その先生のお家にはいつも外国人の方が遊びに来ていて・・ちょっとした外国人のサロンみたいだったと言っていたから・・・こんど遊びにいってみる・・。

ボビー：そうだね・・こんど遊びに行ってみようか、社会見学にもなるね！！

マーシャ：ボビーくんは案外と日本語教師に向いていると思うんだけど勉強してみる？

ボビー：日本語教師ね・・ぼく向いているかな・・？

マーシャ：ボビーは人と接することすきでしょう？外国の言葉や文化にも興味あるし、何よりもオープン過ぎるぐらい明るい性格だし、順応性もあるし、包容力、忍耐力もあるしね、それにパーティ好きだし・・外国人との接し方や習慣もそれなりに知っているし、一応イギリス原産ですからね・・

ボビー：あのぉ・・原産がイギリスと言うだけなんですけど・・いいのかなぁ・・微妙だよね・・。でも、どういうお仕事するの？

マーシャ：外国人相手に日本語を専門的に教えるのが日本語教師の仕事ね。正しい日本語や文法の他、日本文化や日本人の考え方も教えることになるわね。特に文化や考え方は外国人が日本で生活する上で非常に重要なことになるでし・・国の数だけ外国人がいるんだからね。

ボビー：日本語教師になるための資格はあるの？

マーシャ：日本語教育能力検定というのがあってそれに合格することかな・・。

ボビー：そういう学校はないの？

マーシャ：もちろんあるわよ、それに合格していると日本の国内だけでなく外国にいっても外国で日本語を教えることもできるのよ。

ボビー：へぇ・・そうなんだ・・学ぶ価値有るかもね。これからは外に目を向けていかないとね。楽しみだな～！！

ボビーが日本語教師だったら人気でるわね。